2001年第4期

<<<上一期<<<

>>>下一期>>>

     

主办:贵州省人民政府新闻办公室

Director:Information Office of

      Guizhou Provincial

      People's Government

地址:贵州省贵阳市广顺路1号

ADD:1 Guangshun Road,

   Guiyang Guizhou

邮编 Postcode:550002

电话 Tel:0086-851-5892032

传真 Fox:0086-851-5892542

网页:WWW.CHINAGUIZHOU.GOV.CN
E-mail:GZIO@PUBLIC.GZ.CN
出版单位:贵州画报社
  

CONTENTS
打造贵州旅游大省
To turn Guizhou into a tourism mecca
 
贵州旅游的40个名牌
Guizhou's forty popular scenic spots
 
旅游贵州看什么
What's there in Guizhou
 
漫步贵州十件事
What to do when traveling in Guizhou
 
九天银河洒落——黄果树瀑布群
Hangguoshu Waterfalls
 
岩溶博物馆——织金洞
Zhijin Cave -- a world museum of karst
 
千瀑密布的侏罗纪公园
Jurassic Park with hundreds of waterfalls
 
举棹身如天上游——舞阳河
Boating on the wuyanghe River
 
翠绿凝聚的荔波樟江
Shimmering Zhangjiang River in Libo
 
藏在地下的风景线——龙宫
Dragon Palace -- a wonder underground
 
地球上一道美丽的伤痕——马岭河峡谷
Malinghe Valley -- a beautiful scar of the earth
 
高原明珠红枫湖
Hongfeng (Red Maple) Lake -- the peart of Guizhou Plateau